Foto: Ole Thye GramLær evangelierne at kende ved at skrive med græske bogstaver og leg evangelist-frugtsalat.
Bibelen er oprindeligt skrevet på hebraisk og græsk for flere tusind år siden. De græske og hebraiske bogstaver ligner ikke vores, og Bibelen er en ældgammel bog, som kan virke meget fremmed. Men vi kan faktisk godt bryde koden og finde ud af, hvad der står i Bibelen alligevel, når bare vi har den rigtige kodeløser, og når vi kan lege og bruge vores kreativitet.
Anskaf materialerne og sæt dig ind i legens regler. Introen, som står nedenfor, er et forslag til, hvad du kan tale med deltagerne om som begyndelse på mødet.
Bibelen ligner jo én bog, men i virkeligheden er den faktisk mange bøger eller tekster, som er sat sammen. Der er fx både Det Gamle og Det Nye Testamente. Det Nye Testamente handler om Jesus. Hele historien om Jesus bliver fortalt i Det Nye Testamente. Det sjove er, at historien ikke bare bliver fortalt 1 gang. Den bliver fortalt 4 gange. 4 gange hører vi om, hvordan Jesus møder sine disciple, hvordan Jesus fortæller historier, hvordan Jesus dør på korset og opstår igen. Det er de 4 historier, der hedder evangelier. Evangelium betyder “Det gode budskab,” altså den gode historie om Jesus. Der er 4 evangelier i Det nye Testamente. Måske I ved, hvad nogle af dem hedder? De har drengenavne?
De fire hedder Matthæusevangeliet, Markusevangeliet, Lukasevangeliet og Johannesevangeliet. De fire navne skal vi øve nu.
Deltagerne inddeles i fire hold. Hvert hold hedder nu et af evangelierne.
Evangelierne er blevet skrevet på græsk for 2000 år siden. Og nu skal deltagerne lave et skilt til deres hold med holdnavnet på. De skal skrive det på græsk. I Bibelen kan de se, hvordan man staver jeres evangelienavn. Og på oversigten over bogstaverne kan de se, hvordan det ser ud på græsk.
Nu skal I øve videre på navnene ved at lege evangelist-frugtsalat.
Deltagerne sidder i en rundkreds. Én står i midten. De fire hold skal huske, hvilket hold de er på: Matthæus, Markus, Lukas eller Johannes.
Personen i midten siger ét af de fire navne fx “Markus.” Deltagerne, der er på det hold, skal nu skynde sig at bytte plads, samtidig med at personen i midten også skal forsøge at få en plads. Den, der ikke når at få en plads, skal nu stå i midten og sige et navn.
Hvis personen i midten siger “Evangelier,” skal alle rejse sig og bytte plads.
Bibelen
Oversigt over græske bogstaver
Papir og tegnesager
Udskriv side
Bilag Græske Bogstaver 